-
1 the idea was blown out if the water when...
Общая лексика: от этой идеи пришлось отказаться, когда...Универсальный англо-русский словарь > the idea was blown out if the water when...
-
2 he jerked the fish out of the water
he jerked the fish out of the waterEnglish-Dutch dictionary > he jerked the fish out of the water
-
3 fish up an old bike out of the water
fish up an old bike out of the waterEnglish-Dutch dictionary > fish up an old bike out of the water
-
4 pull out of the water
Общая лексика: вытащить из воды (B.C. Ferries officials helped pull an intoxicated man out of the water after he jumped off a ferry as it came in to dock in Nanaimo yesterday.) -
5 blow someone out of the water
expr AmE infmlThis is too much. I'm going to blow that guy out of the water — Это уже слишком. Я с этим парнем не знаю, что сделаю
The new dictionary of modern spoken language > blow someone out of the water
-
6 he pulled the drowning child out of the water
Макаров: он вытащил тонущего ребёнка из водыУниверсальный англо-русский словарь > he pulled the drowning child out of the water
-
7 be blown out of the water
Идиоматическое выражение: камня на камне не оставитьУниверсальный англо-русский словарь > be blown out of the water
-
8 blow out of the water
1) Общая лексика: уничтожить, очень удивить или запутать (http://idioms.thefreedictionary.com/)2) Разговорное выражение: (smb.) затмить, заткнуть за пояс -
9 blow out of the water (smb.)
Разговорное выражение: затмить, заткнуть за поясУниверсальный англо-русский словарь > blow out of the water (smb.)
-
10 blow someone out of the water
1) Сленг: полностью уничтожить кого-либо2) Фразеологизм: наказать (To trounce.), бить, сурово бранитьУниверсальный англо-русский словарь > blow someone out of the water
-
11 blown out of the water
Идиоматическое выражение: камня на камне не оставитьУниверсальный англо-русский словарь > blown out of the water
-
12 feel like a fish out of the water
Американский английский: чувствовать себя как рыба на сушеУниверсальный англо-русский словарь > feel like a fish out of the water
-
13 fish leaps out of the water
Макаров: рыба выскакивает из воды, рыба прыгает из водыУниверсальный англо-русский словарь > fish leaps out of the water
-
14 inspection out of the water
Техника: осмотр в сухом докеУниверсальный англо-русский словарь > inspection out of the water
-
15 jerk a fish out of the water
Макаров: рывком вытащить рыбу из водыУниверсальный англо-русский словарь > jerk a fish out of the water
-
16 settle out of the water
Строительство: осаждаться из водыУниверсальный англо-русский словарь > settle out of the water
-
17 yank out of the water
Макаров: вытащить (кого-л.) из воды -
18 to blow sth out of the water
echar por tierra algo, dar al traste con algo -
19 blow you out of the water
• ponížit tě -
20 blow\ out\ of\ the\ water
jalust rabama, üllatama
См. также в других словарях:
The Bold Knight, the Apples of Youth, and the Water of Life — is a Russian fairy tale collected by Alexander Afanasyev in Narodnye russkie skazki .ynopsisAn old king whose sight was failing heard of a garden with apples that would make a man grow young, and water that would restore his sight. His oldest son … Wikipedia
The Water-Babies, A Fairy Tale for a Land Baby — is a children s novel by the Reverend Charles Kingsley. Written in 1862 1863 as a serial for Macmillan s Magazine, it was first published in its entirety in 1863. The book was extremely popular during its day, and was a mainstay of children s… … Wikipedia
The Water of Life (German fairy tale) — The Water of Life ( de. Das Wasser des Lebens) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 97. [Jacob and Wilheim Grimm, Household Tales , [http://www.surlalunefairytales.com/authors/grimms/97wateroflife.html The Water of… … Wikipedia
Out of the Dust — First edition cover … Wikipedia
Out of the question — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of the way — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
Out of the woods — Out Out (out), adv. [OE. out, ut, oute, ute, AS. [=u]t, and [=u]te, [=u]tan, fr. [=u]t; akin to D. uit, OS. [=u]t, G. aus, OHG. [=u]z, Icel. [=u]t, Sw. ut, Dan. ud, Goth. ut, Skr. ud. [root]198. Cf. {About}, {But}, prep., {Carouse}, {Utter}, a.]… … The Collaborative International Dictionary of English
The Water of Life (Spanish fairy tale) — The Water of Life is a Catalan fairy tale collected by D. Francisco de S. Maspous y Labros, in Cuentos Populars Catalans . Andrew Lang included it in The Pink Fairy Book . [Andrew Lang, The Pink Fairy Book ,… … Wikipedia
Out for the Night — Studio album by The Battlefield Band Released February 24, 2004 Genre … Wikipedia
Out of the Blue (Oxford University) — This article is about OOTB (Out of the Blue). For OOTB (Out of the box), see Out of the box. Out of the Blue Background information Origin Oxford University Genres … Wikipedia
The Water's Lovely — infobox Book | name = The Water s Lovely title orig = translator = author = Ruth Rendell cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Crime/Mystery novel publisher = Hutchinson release date = 2006 media type = Print … Wikipedia
